最新消息:好好学习,天天向上

【海外仓】中英文 翻译

EDI接口对接 货代IT 78浏览 0评论

CATL:宁德时代,生成车辆电池的厂商

General Information – data interaction 一般信息 – 数据交互
JIS(Japanese Industrial Standards) 日本工业标准的简称
VDA(Verband der Automobilindustrie) 德国汽车工业协会
Customer ‘s plant 客户的工厂
Supplier 供应商
Forecast 预报
JIS Forecast and JIS call off JIS预报和JIS取消
Delivery note 交货通知
(1) CATL receive forecast data from customer in format VDA 4905 宁德时代以VDA 4905格式接收客户的预报数据
(2) CATL receive JIS forecast and JIS call off from customer in format VDA 4916 宁德时代以VDA 4916格式接收客户的JIS预报和JIS取消
(3) CATL receive JIS forecast and JIS call off from customer in format VDA 4916 宁德时代以VDA 4916格式接收客户的JIS预报和JIS取消
(4) CATL sends forecast to supplier in format VDA 4905 宁德时代以VDA 4905格式向供应商发送预报
(5) CATL sends transfer-out notification in format VDA 4913 to supplier 宁德时代向供应商发送VDA 4913格式的转出通知
(6) Suplier sends transport-in notification to CATL format in VDA 4913 供应商在VDA 4913中以CATL格式发送运输通知
(7) Supplier provides the quality and repackage information to CATL 供应商向宁德时代提供质量和再包装信息
(8) Supplier sends delivery note to CATL in format VDA 4913 供应商以VDA 4913格式向宁德时代发送交货单
(9) CATL sends Delivery note to customer in format VDA 4913 宁德时代以VDA 4913格式向客户发送交货单
(10) Supplier sends confirmation of transfer-out notification in VDA 4913 供应商在VDA 4913中发送转出通知确认
(11) CATL sends confirmation of transfer-in notification in format VDA 4913 CATL以VDA 4913格式发送运输确认通知
(12) RETURN 退货

 

转载请注明:56data个人站点 » 【海外仓】中英文 翻译

发表我的评论
取消评论
表情

Hi,您需要填写昵称和邮箱!

  • 昵称 (必填)
  • 邮箱 (必填)
  • 网址